6+
по произведению Антона Павловича Чехова

Продолжительность: 1 час 20 минут без антракта

Каштанка, маленькая собачка, питомец столяра и его сынишки, теряется на улице в большом городе. Незнакомец находит ее и приносит в свой дом, где Каштанка встречает других животных – оказывается, это своеобразная цирковая труппа.
Не сразу Незнакомец поверил в таланты Каштанки и вывел ее на арену, не просто и не сразу сложились у нее отношения с другими «артистами». Однако, когда появилась возможность выбора, Каштанка возвращается к прежним хозяевам. В этом состоит загадка рассказа и спектакля – почему Каштанка так поступила?

Иван Пачин, режиссёр:

«Мы пытаемся рассказать историю, чтобы она была понятна, ощутима, нами прожита. Очень важно быть открытыми с детьми, чтобы взрослые не обманывали и не говорили: «Я-то все знаю, а ты, маленький зритель, посиди да послушай». Дети восприимчивей нас, гораздо быстрее добывают информацию, которую мы в их возрасте не знали. Мы рассказываем историю Чехова—в ней есть подводные камни, ответвления, которые при первом прочтении могут быть не замечены. Эмпатия—вот чему мы должны учиться сами. Куда движется мир? Он движется к эмоциональному интеллекту, к ощущению, а не к логике, не к простым задачам. Ребенок, значительно менее опытный, чем взрослый зритель, должен хорошо ощущать боль за тех персонажей, которые есть в спектакле. И радость, конечно. Если так происходит, это и есть успех для меня».

награды

Федор Панасюк,
автор инсценировки

«Для нас очень важен вопрос, с которым сталкивается каждый, кто читает «Каштанку»: «Почему она вернулась?» в конце произведения.
И как человеку мне тяжело и больно принять её выбор в финале. Но отвечать на этот вопрос, искать этот ответ, мне кажется, очень важно для каждого».

Родители и дети, посмотревшие постановку, в рамках Фестиваля «Язык мира» получают возможность обсудить увиденное и вместе поискать ответ на важный вопрос: что важнее – безбедная сытая жизнь или верность первой привязанности и великая сила привычки?

Автор – А.П. Чехов
Инсценировка – Фёдор Парасюк
Режиссёр-постановщик, художник-постановщик – Иван Пачин
Художник по свету – Илья Пашнин
Мастер по клоунаде – Илья Боязный
Художник медиаграфики – Аня Леонова

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ:
Рассказчик – Кирилл Паниотов
Каштанка – Екатерина Скрибцова
Каштанка – Екатерина Александрина
Лука Александрыч – Игорь Ливенцов
Федюшка – Регина Окунева
Таинственный Незнакомец – Владимир Соловьёв
Иван Иваныч – Олег Карасёв
Хавронья Ивановна – Елена Воронцова
Глафира Петровна – Екатерина Квасова
Солдат, Конферансье, Дворник – Сергей Окунев
Зима, Марья, Мисс Арабелла – Мария Безродная
Фёдор Тимофеич – Александр Костелов